{"id":11,"date":"2014-08-27T21:47:26","date_gmt":"2014-08-27T19:47:26","guid":{"rendered":"http:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/?page_id=11"},"modified":"2016-06-06T09:32:26","modified_gmt":"2016-06-06T07:32:26","slug":"tag-12-tokaj-abaujvar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/?page_id=11","title":{"rendered":"Tag 12 – Tokaj -> Aba\u00fajv\u00e1r"},"content":{"rendered":"

Die Wege waren Landstra\u00dfen ohne Fahrradwege. Anfangs hinter Tokaj recht stark befahren, sp\u00e4ter wenig Verkehr. Hier ging es \u00f6fter bergauf und leider viel zu selten bergab. Zudem wehte noch ein starker Gegenwind.<\/span><\/p>\n

[map style=“width: auto; height:400px; margin:20px 0px 20px 0px; border: 1px solid black;“ maptype=“ROADMAP“ traffic=“yes“ gpx=“http:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/wp-content\/uploads\/12.gpx“]<\/p>\n

Morgens duschte ich, packte zusammen und wollte fast los als mich die beiden neuen Nachbarn (ein P\u00e4rchen) einfach so zum Fr\u00fchst\u00fcck einluden. Wir sprachen zu vor nur ein „Witam“ aus, doch sie luden mich dann ein, wow. Wir sa\u00dfen dann am Tisch und a\u00dfen.
\nSie hatten interessante Geschichten. Sie fuhren mit einem alten kleinen Suzuki, Baujahr Anfang 2000 und mit 1.0 Liter Hubraum durch Europa. Diesen Sommer wollten sie endlich noch ein paar \u00fcbrig gebliebene L\u00e4nder abfahren. Sie planten zwar ihre Route, doch es h\u00e4tte sein k\u00f6nnen, dass sie hin und wieder einen Umweg machen w\u00fcrden um noch mehr zu erleben.
\nEs ist echt toll solche Leute kennen zu lernen, ich h\u00f6re gerne zu bei solchen Erz\u00e4hlungen zu und tr\u00e4ume von meinen Fahrten, die ich hoffentlich in Zukunft machen werde. Pl\u00e4ne f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr schmiede ich ja schon: Das wird auf jeden Fall super \ud83d\ude42
\n(Inzwischen habe ich erfahren, dass sie nach 8000 km Fahrt einen schweren Autounfall in Polen hatten, 330 km von zu Hause entfernt. Die Frau muss operiert werden, Auto ist Schrott. Alles Gute von mir!!!!!!!!)<\/p>\n

Das Ehepaar vom Vorabend gesellte sich dann ebenfalls zu uns und wir redeten dann alle gemeinsam. Es wurden noch viele Fotos gemacht, Probefahrten auf dem Roller unternommen, sie f\u00fcllten mir noch meine Wasserflasche mit Wasser und Sirup auf. Nat\u00fcrlich tauschen wir noch E-Mail-Adressen aus.<\/p>\n

Leider musste ich auch schon allm\u00e4hlich los, den die Zeit war nicht immer auf meiner Seite, musste ja auch irgendwann man ankommen.<\/p>\n

Also fuhr ich los, nat\u00fcrlich wurde ich noch dabei fotografiert \ud83d\ude00 (leider muss ich auf die Fotos noch warten, bis sie wieder zu Hause sein werden. Kann sicherlich noch dauern)
\nTrotzdem fuhr ich noch ins Gesch\u00e4ft um Essen f\u00fcr unterwegs zu kaufen und mehr Wasser zu holen.<\/p>\n

Die Strecke f\u00fchrte \u00fcber einige kleine D\u00f6rfer und immer wieder ging es hoch. Ging es mal bergab, fuhr ich mit unglaublichen 12 km\/h den Berg hinunter. Grund daf\u00fcr war der starke Gegenwind.
\nIch sah einige Radfahren die mir entgegen kamen, w\u00e4hrend ich mich hoch qu\u00e4lte. An einem Gesch\u00e4ft sah ich dann wieder weitere Radfahrer die Pause machten (es sind die 3 die ich sp\u00e4ter wieder sehen werde). Scheint wohl recht beliebt sein die Strecke. Aber eher in die andere Richtung.
\nEs war richtig hart, auf geraden Strecken fuhr ich manchmal sogar mit unglaublichen 8 km\/h, konnte nicht schneller, so stark war der Wind.<\/p>\n

\u00dcberraschender Weise sah ich Sonnenblumenfelder
\n\"P1020042\"<\/a><\/p>\n

H\u00e4tte gerne die Slowakei gesehen, ich mag W\u00e4lder und diese Natur, so konnte ich mir nur vorstellen was ich verpassen werde
\n\"P1020044\"<\/a><\/p>\n

\"P1020045\"<\/a><\/p>\n

\"P1020047\"<\/a><\/p>\n

\"P1020048\"<\/a><\/p>\n

Die Aussicht an manchen Stellen war wirklich sehr sch\u00f6n, musste aber leider schnell weiter, da ich bergauf ganze 60 km machen wollte und nicht wusste wie lange ich bis dahin brauchen werde.<\/p>\n

\"P1020049\"<\/a><\/p>\n

Unterwegs hielt ich in einem Dorf an und ging mit dem Roller an (es war drau\u00dfen) eine Bar um Zuckerwasser zu trinken. Es war eigentlich eher eine kleine \u00dcberdachte Ecke mit einem Kiosk-Fenster. Man musste ein paar sehr flache Stufen runter gehen. Ich ging also mit dem Roller die Stufen runter. Musste den dabei tragen.
\nALLE Leute die drau\u00dfen unter dem Dach sa\u00dfen schauten mich an. Ich drehte mich vom Roller weg in Richtung der Leute und schaute zur\u00fcck, dann sagte ich Hallo. Ging dann Richtung Theken-\u00d6ffnung. Die Leute sagten nichts, es war pl\u00f6tzlich total still. Ich bestellte mir 2 Pepsi und setzte mich einfach zu denen.
\nDann sagte einer was auf ungarisch zu mir und ich sagte auf englisch dass ich nichts verstehe. Sie bewunderten den Roller und ich erz\u00e4hlte dann wo ich gestartet bin. Wir redeten ein wenig bis ich beide Pepsi ausgetrunken habe. Verabschiedete mich von denen und fuhr weiter. Danach hatten sie wohl ein Gespr\u00e4chsthema \ud83d\ude00<\/p>\n

\"P1020050\"<\/a><\/p>\n

Der Weg war wirklich anstrengend, ich schob sogar den Roller, und das nicht all zu selten. Aber eine l\u00e4ngere Pause wollte ich nicht machen. Wollte lieber am Zelt eine Auszeit machen. Zum Gl\u00fcck konnte niemand meine Kurwa-Schreie h\u00f6ren \ud83d\ude00 Der Gegenwind und die Berge machten mir zu schaffen. Aber manchmal muss man halt was rauslassen. Trotzdem gab es nicht einen Moment wo ich die Fahrt jetzt aufgeben w\u00fcrde, trotz der Anstrengung. Ich war motiviert immer weiter zu machen.<\/p>\n

Endlich kam ich auch mal in Aba\u00fajv\u00e1r an. Ein wirklich sehr sch\u00f6nes kleines Dorf mit wenigen hundert Einwohnern. Die Stra\u00dfen hier sind zum Teil sehr steil und mit sehr vielen Kurven. An mancher Stelle hat man einen unglaublichen Ausblick.<\/p>\n

Ich fuhr an einer Bar entlang, wo ich winken durfte und anschlie\u00dfend weiter Richtung Camping-Platz, der ausgeschildert war.
\nIch fuhr zum dem Camping-Platz und stand vor einem geschlossenen umz\u00e4unten Bereich. Schei\u00dfe!<\/em>
\nIch sah eine Frau in der N\u00e4he und fragte sie, warum der Platz zu sei. Sie holte ihre Tochter die englisch sprach. Sie sagte mir, dass der Platz schon l\u00e4nger zu sei. Aber in K\u00e9ked<\/span> (ca. 5 km weiter) soll ein Festival statt finden, wusste aber nichts genaueres. Leider gibt es auch in der Umgebung keinen Camping-Platz.
\nTja, dann suche ich mir halt einen Platz bei einem Bauern oder zelte wild.
\n<\/em>Ich fuhr dann erstmal zu dieser Bar an der ich gerade vorbei fuhr. Bestellte mir 2 Cola und fragte den Verk\u00e4ufer nach einer Schlafm\u00f6glichkeit hier. Er war Slowake und ich konnte mit ihm polnisch sprechen (die Sprachen sind sehr \u00e4hnlich). Er sagte mir ich solle im Gasthaus versuchen. Ein Mann, der drau\u00dfen sa\u00df, w\u00fcrde mir den Weg zeigen.
\nIch ging raus und trank in Ruhe meine Cola aus. Ein anderer betrunkener schaute sich kritisch meine Karte an und sagte was. Zeigte dabei in die entgegen gesetzte Richtung als das Gasthaus war.<\/p>\n

Dann ging ich mit einem sehr netten Herren Richtung Gasthaus. Leider konnten wir dort niemanden finden. Wir gingen dann zu einem anderen Haus wo er einen anderen Mann dort traf. Der andere Mann telefonierte ein wenig. Der Anblick von diesem Ort aus war wirklich wundersch\u00f6n.
\nWir gingen dann rein auf sein Hof, dann weiter in sein Haus. Er gab mir Bier und mit einem Freund von ihm tranken wir es dann. Kurz danach gingen wir dann raus. Im Nachbarhaus waren ein paar Jugendliche am feiern. Im betrunkenen Zustand kamen sie zum Zaun und wir unterhielten uns, dann gaben sie uns 3 Schnaps zu trinken.
\nDie Tochter des Mannes kam dann, sie sprach deutsch und ich konnte endlich verstehen was los war. Wir unterhielten uns, sie gaben mir noch Abendbrot. Ich war richtig dankbar! E-Mail-Adressen wurden nat\u00fcrlich ausgetauscht.<\/p>\n

Ein Erinnerungsfoto musste auch her
\n\"P1020052\"<\/a><\/p>\n

Ich ging dann mit der Tochter wieder zum Gasthaus. Sie sprach mit einer Frau und sie meinte, dass 3 Leute, ebenfalls aus Polen, auch ein Schlafplatz suchten. Sie waren auf Fahrr\u00e4dern unterwegs. Wir verstanden uns sehr schnell (deren\u00a0Abenteuer auf dem Fahrrad: http:\/\/nowaybejb.blogspot.de\/<\/a>).
\n\"P1020056\"<\/a><\/p>\n

Sie erz\u00e4hlten mir, sie wollten Budapest besuchen, dann entschlossen sie sich Richtung Balaton zu fahren. Genau wie ich suchten sie sich unterwegs einen Schlafplatz. Allerdings schliefen sie \u00f6fter wild, dass habe ich nicht wirklich gemacht, da ich alleine war.
\nJetzt waren sie irgendwie unterwegs Richtung Heim in Polen.<\/p>\n

Ein richtiges Bett, eine K\u00fcche und eine Dusche! Nach 12 Tagen war das schon sehr eigenartig f\u00fcr mich \ud83d\ude00
\nWir sa\u00dfen noch bis ca. 22 Uhr und dann gingen wir alle schlafen. Leider konnte ich wieder nicht schlafen, erst gegen 1 – 2 Uhr schlief ich ein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Wege waren Landstra\u00dfen ohne Fahrradwege. Anfangs hinter Tokaj recht stark befahren, sp\u00e4ter wenig Verkehr. Hier ging es \u00f6fter bergauf und leider viel zu selten bergab. Zudem wehte noch ein starker Gegenwind. [map style=“width: auto; height:400px; margin:20px 0px 20px 0px; border: 1px solid black;“ maptype=“ROADMAP“ traffic=“yes“ gpx=“http:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/wp-content\/uploads\/12.gpx“] Morgens duschte ich, packte zusammen und wollte fast … Tag 12 – Tokaj -> Aba\u00fajv\u00e1r<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74,"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/74"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sikoraproject.eu\/lukasz\/hungary\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}